Nessuna traduzione esatta trovata per جَاوَزَ الحُدُود

Domanda & Risposta
Text Transalation
Add translation
Invia

Traduci inglese arabo جَاوَزَ الحُدُود

inglese
 
arabo
Risultati Correlati

esempi
  • There are no provisions in domestic legislation that justify torture under any circumstances. The rules established in articles 15-21 of the Penal Code, concerning mitigating factors, contain no provisions that authorize the use of torture on any grounds, even if the perpetrator was acting under orders from a superior officer or public authority.
    لم يرد بالتشريعات المحلية أي حكم يقضي بالتذرع بأية ظروف كمبرر للتعذيب حيث لم تتضمن أحكام أسباب الإباحة الواردة في المواد من 15 إلى 21 من قانون العقوبات ما يبيح استخدام التعذيب لأي سبب ولو كان ذلك نتيجة أوامر صادرة عن موظفين أعلى مرتبة أو عن سلطة عامة، بل ورد في هذه الأحكام ما يقضي بعكس ذلك إذ أجازت الدفاع الشرعي إذا جاوز أحد رجال الضبط حدود وظيفته أثناء قيامه بواجباتها عن سوء نية ويخشى أن ينشأ عن فعله خطر جسيم على النفس، وذلك على النحو الوارد بنص المادة 19 من قانون العقوبات.